Search Results

You searched for:
Labels: semantic: Islam

Refine your search Try a new search

Your search matched 12 entries.

  • auçopart s.

    Semantic labels: demonym, Islam, pagan

    Citations:

    pagan, Saracen
    Islam: (c.1170) S’il n’i venist plus tost mort l’eust l’auçopart azopart O s.xiii m zopart H s.xiii m 1698

  • barbarie a. s.

    Semantic labels: Islam, toponym

    Citations:

    barbarian, i.e. non-Christian, Saracen
    Islam: (s.xii3/4) Puis vet en Egypte, par terre barbarie 1106
    Islam: (s.xii3/4) (Darius’s messengers) Vont quere Alisandre vers terre barbarie 1375
    Islam: (s.xii3/4) Conquis ad tote Egypte, e terre barbarie 2372

    barbarian. i.e. non-Christian country, Saracen country in the north of Africa
    Islam: (s.xiiim) Ceste terre [...] ke Aufrike est apelee […] embrace mut de Inde et de Mauretainne, ki est Ethiope, Egipte, Barbarie, Bugie e tute la terre l’emir Mumelin 138 (A)
    Islam: (s.xiiiin) Dunt li todnier le maneçat [...] Que vendu serreit erraument En la luintaine barbarie 2845

  • barbarin a. s.

    Semantic labels: Islam, pagan

    Citations:

    pagan, Saracen, barbarian
    Islam: (c.1170) Quant en iert cunreé mar creindra barbaran (:seguran, haltan, etc.) 1413
    Islam: (s.xiii1) seintefié par le eissue de ces barbarins (=Egyptians) i 16
    Islam: (1271-72) les barbarins ki sunt a pé 24.22

    pagan, Saracen
    Islam: (s.xii3/4) Si conquere volez le pople barbarins (:alexandrins, fins) 6102
    Islam: (c.1170) Li nostre sunt poi vers la gent barbarine 1651
    Islam: (c.1235) En cest pais m’en veng estrange e barbarin Pur toi e pur meint autre mescreant Sarrazin 63

  • califfe s.

    Semantic labels: Islam, status

    Citations:

    caliph
    Islam: (1219-21) la terre de Baudas ou li apostolye dé Sarazins meint, liquel il apelent kalifre 26
    Islam: (s.xiiim) Si ad descord entre ces deus e le terz ki est kalif de Egipte 129 (C)
    Islam: (s.xiiiex) quant li caliphes chufache entre lu e sa gent a Mahomet lur deu 122
    Islam: (1356-57) En ceo roialme, a Baldak dussusdit soloit demorer ly califfes qe soloit estre come emperour et papes d'Arrabiens sires de temporel et des spirituel 143

  • Hasyesyn s.

    Semantic labels: Islam

    Citations:

    Assassin, member of the Nazari sect of the Ismaili branch of Islam and follower of the 'Old Man of the Mountain' (represented as a hired murderer intoxicated by hashish)
    Islam: (1194-99) demanderent al rei de France Qu'il pot aveir grant dotance E se guardast des Harsasis, Car li Co[n]raz en iert ocis 8873
    Islam: (1219-21) prés de Antioche ad une manere de gent sarazine ki sunt apellez Hasyesyns Hauzassis , e lour seignur est apelé li Veus de la Montaigne. Iceo gent vivent sanz ley 84

  • Jupiter s.

    Semantic labels: astron., hist., Islam, mythological

    Citations:

    Jupiter, Roman or Saracen god
    Islam: (s.xii2/4) L'encanteur ki ja fut en enfer: Par artimal l'i cundoist Jupiter 1392
    Islam: (s.xiiiin) En la pere u vus truverez Jupiter entaylé ky eit forme de homme et teste de mutun 279.iv
    Islam: (c.1230) Jupiter Saturne venquist, E il en cel pais tapist, Dunt pus out nun Laciun, Kar laterre tapir disum 1083
    Islam: (s.xiii3/4) Celice si est une province de Asye la menure, si fu issi apelee aprés un des fiz Jupiter 19
    Islam: (c.1360-79) Si nous parlons de sa cusine, Celle est a Jupiter cousine, Q'estoit jadys dieux de delice 7826

  • mameluc s.

    Semantic labels: Islam, status

    Citations:

    Mameluke, slave in a muslim country
    Islam: (1219-21) Saffedin out quinze femmes [....]. E si acune de eles out fiz de li [...], si gireit ové cele plus sovent ke ové totes les autres. Cele ke n'ust nul enfaunt de li serreit balie a un mameliu mameluc a garder cum ben li plut 54

  • musket 2 s.

    Semantic labels: archit., Islam

    Citations:

    mosque, a Muslim place of worship
    Islam: (1356-57) Item la cité de Methon ou Machomet gist est auxi des grantz desertz de Arabe, la gist le corps de luy moult honuourement en lour temple qe les Sarazinz appellent musket 142

  • soldan s.

    Semantic labels: Islam, occupation, title

    Citations:

    sultan, Muslim sovereign
    Islam: (s.xii3/4) Entendez, sire roy soudans 2719
    Islam: (c.1240) Le soudan ke fu de Babiloine [...] 232.18
    Islam: (c.1365) la ou les sarazins habitent, des queles terres le soldan est seignur 127
    Islam: (a.1399) fuist ordinee par le sowdane [...] q’ils deveroient envolupere les Cristiens et toutz occire 52.32

  • [soldane] s.

    Semantic labels: female, Islam, title

    Citations:

    sultana, sultan's wife
    Islam: (c.1334) issint q'en [...] la feste la soudane fuissent soules femmes 203.28

  • tube 2 s.

    Semantic labels: Islam, trees

    Citations:

    tuba, tree which grows in the Muslim paradise
    Islam: (s.xiii3/3) Anquor vuoil jeo, Mahomet, que les genz sachent plot que en paradis si a un arbre qui a nom en sarrazinois ‘Tube’, que vuolt tant dire com ‘arbre de joie et de délit' 72.XXXIX.5

  • zopart s.

    Semantic labels: demonym, Islam, pagan

    Citations:

    pagan, Saracen
    Islam: (s.xiiim) S’il n’i venist plus tost mort l’eust l’auçopart azopart O s.xiii m zopart H s.xiii m 1698 (var. H)